Mateju 11:4 - Нови српски превод

⁴ Онда им Исус одговори: „Идите и јавите Јовану шта чујете и видите:

Novi srpski prevod

⁴ Onda im Isus odgovori: „Idite i javite Jovanu šta čujete i vidite:

Библија: Савремени српски превод

⁴ »Идите и обавестите Јована о свему што чујете и видите«, одговори им Исус.

Sveta Biblija

⁴ A Isus odgovarajuæi reèe im: idite i kažite Jovanu što èujete i vidite:

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Исус им одговори и рече: „Идите и јавите Јовану шта слушате и гледате;

Mateju 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 11:3

да питају Исуса: „Јеси ли ти онај који треба да дође или да чекамо другога?“

Mateju 11:5

слепи гледају, хроми ходају, губави се чисте, глуви чују, мртви се враћају у живот, сиромашнима се проповеда Радосна вест.

Mateju 15:30

Тада је много народа дошло к њему, а међу њима много хромих, слепих, богаља, немих и много других. Положили су их до његових ногу, а он их је излечио.

Mateju 21:14

Тада су му у храму приступили слепи и хроми и Исус их је излечио.

Mateju 8:3

Исус испружи руку и дотакну га, рекавши: „Да, хоћу, буди чист!“ Човек је истог тренутка био исцељен од губе.

Jovanu 14:11

Верујте да сам ја у Оцу и Отац у мени. Ако не због другог, верујте макар због дела која чиним.

Jovanu 5:36

Ја имам већег сведока од Јована. То су дела која ми је Отац наложио да чиним. Дела која чиним сведоче да ме је Отац послао.