Marko 5:20 - Нови српски превод

²⁰ Човек је отишао и почео да говори по Декапољу шта му је Исус учинио. Сви су били задивљени.

Novi srpski prevod

²⁰ Čovek je otišao i počeo da govori po Dekapolju šta mu je Isus učinio. Svi su bili zadivljeni.

Библија: Савремени српски превод

²⁰ И овај оде и поче да прича по Декапољу колико је Исус за њега учинио. И сви су се дивили.

Sveta Biblija

²⁰ I otide i poèe pripovijedati u Deset Gradova šta mu uèini Isus; i svi se divljahu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ И оде и поче проповедати у Декапољу шта му учини Исус, и сви се дивљаху.

Marko 5:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 66:16

Дођите и слушајте, ви који се Бога бојите, рећи ћу вам шта је души мојој учинио.

Mateju 4:25

За њим је ишло мноштво света из Галилеје, Декапоља, Јерусалима, Јудеје, и с оне стране Јордана.

Mateju 8:10

Кад је Исус чуо ово, задивио се и рекао онима који су га следили: „Заиста вам кажем да ни међу Израиљцима нисам нашао овакву веру!

Marko 7:31

Исус је затим напустио тирску област и преко Сидона дошао до Галилејског језера у област Декапоља.