Marko 3:35 - Нови српски превод

³⁵ Јер онај ко врши вољу Божију, тај ми је брат и сестра и мајка.“

Novi srpski prevod

³⁵ Jer onaj ko vrši volju Božiju, taj mi je brat i sestra i majka.“

Библија: Савремени српски превод

³⁵ Ко год извршава Божију вољу, тај је мој брат, и сестра, и мајка.«

Sveta Biblija

³⁵ Jer ko izvrši volju Božiju onaj je brat moj i sestra moja i mati moja.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁵ Јер ко изврши вољу Божју, тај је брат мој, и сестра, и мајка.”

Marko 3:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 7:21

Неће ући у Царство небеско свако ко ми говори: ’Господе, Господе!’, него онај који извршава вољу Оца мојега који је на небесима.

Jovanu 7:17

Ко хоће да чини оно што Бог хоће, знаће да ли ово учење долази од Бога или ја говорим у своје име.

Efescima 6:6

Не чините то само када сте им на оку, да бисте задобили њихову наклоност, већ као Христове слуге које врше Божију вољу – од срца.

Jevrejima 10:36

Вама је, наиме, потребна истрајност да чините Божију вољу како бисте могли да примите оно што је Бог обећао.

Јаковљева 1:25

Али ко се загледа у савршени Закон слободе, те истраје у њему, и не буде заборавни слушач, него онај који га извршава – тај ће бити блажен у ономе што чини.

1 Petrova 4:2

Зато проведите преостало време свог живота у телу по Божијој вољи, а не у удовољавању људским жељама.

1 Jovanova 2:17

Јер, свет и пожуда за светом пролазе, а ко врши вољу Божију живи заувек.