Marko 3:30 - Нови српски превод

³⁰ Исус је то рекао јер су говорили за њега да има нечистог духа.

Novi srpski prevod

³⁰ Isus je to rekao jer su govorili za njega da ima nečistog duha.

Библија: Савремени српски превод

³⁰ То рече јер су говорили: »Опседнут је нечистим духом.«

Sveta Biblija

³⁰ Jer govorahu: u njemu je neèisti duh.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁰ него га терети вечити грех. Јер рекоше: ‘Има нечистог духа.’”

Marko 3:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marko 3:22

А зналци Светог писма, који су дошли из Јерусалима, говорили су: „Он је опседнут Веелзевулом!“ и: „Он уз помоћ главара злих духова истерује зле духове!“

Marko 3:29

али ко изговори богохулство против Духа Светога, то му се никада неће опростити, него ће му се овај грех рачунати довека.“

Marko 3:31

Онда је дошла Исусова мајка са његовом браћом. Послали су некога да позове Исуса, а сами су остали да стоје напољу.

Jovanu 10:20

Многи рекоше: „У њему је зли дух, па бунца. Што га слушате?“