Marko 3:26 - Нови српски превод

²⁶ Ако се Сатана окренуо против себе самог, па се разделио, онда му нема опстанка, него му је дошао крај.

Novi srpski prevod

²⁶ Ako se Satana okrenuo protiv sebe samog, pa se razdelio, onda mu nema opstanka, nego mu je došao kraj.

Библија: Савремени српски превод

²⁶ Па, ако је Сатана устао против самога себе и поделио се, он не може да опстане, него му је дошао крај.

Sveta Biblija

²⁶ I ako sotona ustane sam na se i razdijeli se, ne može ostati, nego æe propasti.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁶ И ако је сатана устао против самога себе и поделио се, не може остати, него му је дошао крај.

Marko 3:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 4:10

Тада му Исус одврати: „Одлази од мене, Сатано! Јер у Писму пише: ’Господу Богу своме клањај се, и њему једином служи.’“

Marko 3:25

И ако у породици дође до поделе, та породица неће опстати.