Marko 15:7 - Нови српски превод

⁷ У оковима је тада био неки Варава, заједно са побуњеницима који су у буни починили убиство.

Novi srpski prevod

⁷ U okovima je tada bio neki Varava, zajedno sa pobunjenicima koji su u buni počinili ubistvo.

Библија: Савремени српски превод

⁷ Тада је у оковима, заједно са побуњеницима који су починили убиство у побуни, био и човек по имену Варава.

Sveta Biblija

⁷ A bijaše jedan zatvoren, po imenu Varava, sa svojijem drugarima koji su u buni uèinili krv.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Беше пак у оковима човек звани Варава с бунтовницима који су у буни учинили убиство.

Marko 15:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 27:16

Баш тада су у тамници држали познатог сужња по имену Исус Варава.

Marko 15:6

Пилат је за сваки празник ослобађао једног затвореника кога је народ тражио.

Marko 15:8

Народ је дошао и тражио од Пилата да им учини оно што је обичавао да чини.

Luka 23:25

Ослободио је човека којег су тражили, онога што је био утамничен због буне и убиства, а Исуса је предао њима да чине с њим што им је по вољи.