Marko 15:37 - Нови српски превод

³⁷ А Исус врло гласно повика и издахну.

Novi srpski prevod

³⁷ A Isus vrlo glasno povika i izdahnu.

Библија: Савремени српски превод

³⁷ А Исус повика из свега гласа и издахну.

Sveta Biblija

³⁷ A Isus povika iza glasa, i izdahnu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁷ А Исус повика веома гласно и издахну.

Marko 15:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 27:50

Исус још једном снажно узвикну и издахну.

Marko 15:36

Један човек је отрчао и натопио сунђер киселим вином, па га је натакао на трску и нудио Исусу да пије, говорећи: „Чекајте да видимо хоће ли доћи Илија да га скине са крста!“

Luka 23:46

Исус веома гласно повика и рече: „Оче, у твоје руке предајем свој дух!“ – те издахну.

Jovanu 19:30

Када је Исус окусио вино, рекао је: „Свршено је.“ Глава му тада клону и он издахну.

Jevrejima 5:7

Он је за време свог земаљског живота уз гласни вапај и сузе, принео молитве и прошње Богу који га је могао спасти од смрти. И пошто је био покоран, Бог га је услишио.