Marko 15:30 - Нови српски превод

³⁰ спаси самога себе, па сиђи с крста!“

Novi srpski prevod

³⁰ spasi samoga sebe, pa siđi s krsta!“

Библија: Савремени српски превод

³⁰ спаси самога себе! Сиђи са крста!«

Sveta Biblija

³⁰ Pomozi sam sebi i siði s krsta.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁰ спаси самога себе и сиђи с крста.”

Marko 15:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 22:8

„У Господа се уздао, нека га он избави, кад у њему радост налази.“

Marko 15:29

Пролазници су га вређали и климали својим главама, говорећи: „Уа, ти што рушиш храм и за три дана га подижеш,

Marko 15:31

Слично су му се ругали и водећи свештеници са зналцима Светог писма. Говорили су међу собом: „Друге је спасао, а не може да спасе самог себе!