Marko 14:26 - Нови српски превод

²⁶ Затим су отпевали хвалоспеве и запутили се ка Маслинској гори.

Novi srpski prevod

²⁶ Zatim su otpevali hvalospeve i zaputili se ka Maslinskoj gori.

Библија: Савремени српски превод

²⁶ Затим отпеваше хвалоспев, па одоше на Маслинску гору.

Sveta Biblija

²⁶ I otpojavši hvalu iziðoše na goru Maslinsku.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁶ И отпојавши хвалу, изађоше на Маслинску гору.

Marko 14:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 21:1

А када су се приближили Јерусалиму и дошли у Витфагу на Маслинској гори, Исус је послао двојицу ученика,

Mateju 26:30

Затим су отпевали хвалоспеве и запутили се ка Маслинској гори.

Marko 14:25

Заиста вам кажем: нећу више пити вина од рода лозе, до онога дана када ћу пити ново вино у Царству Божијем.“

Luka 22:39

Онда је изашао и по свом обичају отишао на Маслинску гору. Са њим су пошли и његови ученици.

Jovanu 18:1

Када је ово изрекао, Исус је са својим ученицима прешао преко потока Кидрона где је био врт. Тамо је отишао са својим ученицима.

Dela apostolska 16:25

Око поноћи Павле и Сила су се молили и певали химне Богу, а затвореници су их слушали.

1 Korinæanima 14:15

Шта, дакле, да чиним? Молићу се духом, али молићу се и умом, певаћу хвалоспеве духом, али певаћу хвалоспеве и умом.

Kološanima 3:16

Нека Христова реч богато обитава у вама. Поучавајте се и опомињите сваком врстом мудрости. Са захвалношћу у срцима певајте псалме, химне, и духовне песме.

Јаковљева 5:13

Злопати ли се ко међу вама? Нека моли. Радује ли се ко? Нека пева хвалоспев.

Откривење 5:9

Они су певали нову песму: „Достојан си да узмеш свитак, и отвориш његове печате, јер си био заклан, те си својом крвљу откупио Богу људе из сваког племена и језика, народа и народности.