Marko 13:25 - Нови српски превод

²⁵ звезде ће са неба падати, и силе се небеске уздрмати.’

Novi srpski prevod

²⁵ zvezde će sa neba padati, i sile se nebeske uzdrmati.’

Библија: Савремени српски превод

²⁵ падаће звезде са неба и небеске силе биће уздрмане‘.

Sveta Biblija

²⁵ I zvijezde æe spadati s neba i sile nebeske pokrenuti se.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁵ звезде ће падати с неба, силе небеске ће се поколебати,

Marko 13:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 34:4

И расула се сва војска небеска, и небеса се савијају као свитак, и сва војска њихова клоне, као што клоне лист на лози, као што клоне на стаблу смоквину.

Јоил 2:30

Учинићу да се покажу чудне појаве на небу и на земљи – крв, ватра и облаци дима.

Mateju 24:29

А одмах након невоље тих дана ’сунце ће потамнети, а месец неће више светлети; звезде ће са неба падати, и силе се небеске уздрмати.’

Откривење 6:13

Звезде падоше с неба на земљу, као недозреле смокве кад попадају с дрвета, заљуљане јаким ветром.