Marko 12:27 - Нови српски превод

²⁷ Он није Бог мртвих, него живих. Ви се грдно варате!“

Novi srpski prevod

²⁷ On nije Bog mrtvih, nego živih. Vi se grdno varate!“

Библија: Савремени српски превод

²⁷ Он није Бог мртвих, него живих. У великој сте заблуди.«

Sveta Biblija

²⁷ Nije Bog Bog mrtvijeh, nego Bog živijeh. Vi se dakle vrlo varate.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁷ Он није Бог мртвих, него живих. Грдно се варате.”

Marko 12:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Изреке 19:27

Сине, престани, и слушај укор да не застраниш од поука знања.

Mateju 22:29

Исус им одговори: „У заблуди сте, јер не познајете ни Писмо ни силу Божију.

Mateju 22:32

’Ја сам Бог Аврахамов, Бог Исаков и Бог Јаковљев.’ Он није Бог мртвих, него живих.“

Marko 12:24

Исус им рече: „Нисте ли у заблуди, због тога што не познајете ни Писмо ни силу Божију?

Luka 20:38

Дакле, Бог није Бог мртвих, него живих, јер су за њега сви живи.“

Римљанима 14:9

Зато је Христ умро и оживео, да би био Господ живима и мртвима.

Римљанима 4:17

Јер, овако је написано у Светом писму: „Ја сам те учинио оцем многих народа.“ Он је поверовао Богу који оживљава мртве и својом речју чини да ствари настану ни из чега.

Jevrejima 3:10

Тада планух гневом на онај нараштај и рекох: ’Верности нема у њима никакве, путеве моје они не познају.’