Marko 1:23 - Нови српски превод

²³ У синагоги је био неки човек опседнут нечистим духом. Он крикну:

Novi srpski prevod

²³ U sinagogi je bio neki čovek opsednut nečistim duhom. On kriknu:

Библија: Савремени српски превод

²³ Тада у њиховој синагоги повика један човек који је био опседнут нечистим духом:

Sveta Biblija

²³ I bijaše u zbornici njihovoj èovjek s duhom neèistijem, i povika

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ Уто беше у њиховој синагоги човек с нечистим духом, те повика говорећи:

Marko 1:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 12:43

А када нечисти дух изађе из човека, он тумара по безводним местима тражећи себи покоја. И пошто га не налази,

Marko 1:22

Људи су били задивљени његовим учењем, јер их је учио као неко ко има власт, а не као зналци Светога писма.

Marko 1:24

„Шта ти имаш са нама, Исусе Назарећанине?! Ја знам ко си ти: свети Божији посланик!“

Marko 1:29

Када су изашли из синагоге, отишли су у Симонову и Андријину кућу, заједно са Јаковом и Јованом.

Marko 1:34

Исус је исцелио много болесних од свакојаких болести и истерао многе зле духове. Злим духовима је бранио да говоре, јер су они знали ко је он.

Marko 1:39

И тако је прошао целом Галилејом: проповедао је по тамошњим синагогама и изгонио зле духове.

Marko 5:2

Чим је Исус изашао из лађице, из гробља истрча пред њега човек који је био опседнут нечистим духом.

Marko 7:25

Нека жена, чија је ћерка била опседнута нечистим духом, чим је чула за њега, дошла је к њему и пала ничице пред његове ноге.

Marko 9:25

Кад је Исус видео да се народ све брже окупља, заповеди нечистом духу: „Душе немости и глувила, заповедам ти: изађи из дечака и не улази више у њега!“