Luka 8:31 - Нови српски превод

³¹ Они су преклињали Исуса да им не заповеди да оду у бездан.

Novi srpski prevod

³¹ Oni su preklinjali Isusa da im ne zapovedi da odu u bezdan.

Библија: Савремени српски превод

³¹ Ови почеше да преклињу Исуса да им не заповеди да иду у Бездан.

Sveta Biblija

³¹ I moljahu ga da im ne zapovjedi da idu u bezdan.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³¹ И молили су га да им не заповеди да иду у бездан.

Luka 8:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 1:11

Али пружи руку своју и дирни му у све то што има – неће ли те у лице проклети!“

Књига о Јову 2:5

Али пружи руку своју и такни му кост и месо – неће ли те у лице проклети!“

Mateju 25:41

Потом ће рећи онима с леве стране: ’Одлазите од мене, проклети, у огањ вечити приправљен за ђавола и за његове анђеле!

Luka 8:28

Када је видео Исуса, повикао је, пао пред њега, и рекао веома гласно: „Шта хоћеш од мене, Исусе, Сине најузвишенијег Бога? Молим те, немој да ме мучиш!“

Luka 8:32

А ту у близини, на једној падини, пасло је велико крдо свиња. Зли духови замоле Исуса да им дозволи да иду у свиње. Исус им је то дозволио.

Римљанима 10:7

„или: ’Ко ће сићи у бездан?’“ (то јест, да доведе Христа из мртвих).

Откривење 11:7

А кад заврше своје сведочанство, Звер која излази из бездана заратиће против њих, па ће их победити и убити.

Откривење 17:8

Звер коју си видео, која је била, али више није, поново ће изаћи из бездана и отићи у пропаст. А становници земље, чија имена нису уписана у Књизи живота од постанка света, дивиће се гледајући Звер, која је била, а више није, али која ће доћи.

Откривење 19:20

Звер је била заробљена, а са њом и лажни пророк, који је чинио знаке у њено име, којима је завео оне што примају жиг Звери и клањају се њеном кипу. Обоје су били живи бачени у огњено језеро које гори сумпором.

Откривење 9:11

Они имају над собом цара, анђела бездана, који се на јеврејском језику зове Авадон, а на грчком Аполион.