Luka 4:33 - Нови српски превод

³³ У синагоги је био неки човек опседнут нечистим духом. Он крикну веома гласно:

Novi srpski prevod

³³ U sinagogi je bio neki čovek opsednut nečistim duhom. On kriknu veoma glasno:

Библија: Савремени српски превод

³³ А у синагоги је био један човек кога је опсео демон, нечисти дух. Он снажним гласом повика:

Sveta Biblija

³³ I u zbornici bješe èovjek u kome bješe neèisti duh ðavolski, i povika iza glasa

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³³ А у синагоги је био један човек кога је опсео дух нечистог демона, те повика веома гласно:

Luka 4:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marko 1:23

У синагоги је био неки човек опседнут нечистим духом. Он крикну:

Luka 4:32

Људи су били задивљени његовим учењем, јер је његова порука имала силу.

Luka 4:34

„Хеј, шта ти имаш са нама, Исусе Назарећанине?! Ја знам ко си ти: свети Божији посланик!“