Luka 3:33 - Нови српски превод

³³ Аминадавов, Админов, Арнијев, Есронов, Фаресов, Јудин,

Novi srpski prevod

³³ Aminadavov, Adminov, Arnijev, Esronov, Faresov, Judin,

Библија: Савремени српски превод

³³ син Аминадавов, син Админов, син Арнијев, син Есромов, син Фаресов, син Јудин,

Sveta Biblija

³³ Sina Aminadavova, sina Aramova, sina Esromova, sina Faresova, sina Judina,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³³ Аминадавов, Админов, Арнијев, Есромов, Фаресов, Јудин,

Luka 3:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 29:35

Поново је затруднела и родила сина. Том приликом је рекла: „Сада ћу славити Господа.“ Зато га је назвала „Јуда“. Потом је престала да рађа.

1. Mojsijeva 38:29

Али баш тада он увуче руку, па изађе његов брат. Бабица рече: „Како ли се само проби?!“ Зато су му дали име „Фарес“.

1. Mojsijeva 46:12

Јудини синови су: Ир, Авнан, Силом, Фарес и Зара. Ир и Авнан су умрли у Ханану. Фаресови синови су били: Есрон и Јемуило.

1. Mojsijeva 49:8

Јудо! Браћа ће те твоја славити; рука ће твоја бити на врату непријатеља твојих, браћа твоја теби ће се клањати.

1. Летописи 9:4

Гутај, син Амијуда, сина Амрија, сина Имрија, сина Ванија, од синова Јудиног сина Фареса.

4. Mojsijeva 2:3

С предње стране, према истоку, биће Јудин табор по својим четама и под својом заставом. Кнез Јудејаца је Насон, син Аминадавов.

4. Mojsijeva 7:17

а за жртву мира два вола, пет овнова, пет јараца, и пет мушких јагањаца од годину дана. То је био принос Насона, сина Аминадавовог.

Luka 3:32

Јесејев, Овидов, Возов, Салин, Насонов,

Luka 3:34

Јаковљев, Исаков, Аврахамов, Тарин, Нахоров,

Књига о Рути 4:12

Нека дом твој, преко потомства које ће ти Господ дати од ове младе жене, буде као дом Фареса, кога је Тамара родила Јуди.“