Luka 24:24 - Нови српски превод

²⁴ Неки од наших су отишли на гроб и нашли онако како су жене рекле. Њега нису видели.“

Novi srpski prevod

²⁴ Neki od naših su otišli na grob i našli onako kako su žene rekle. Njega nisu videli.“

Библија: Савремени српски превод

²⁴ Тада су неки од наших отишли до гроба и нашли све онако како су жене рекле, али њега не видеше.«

Sveta Biblija

²⁴ I idoše jedni od našijeh na grob, i naðoše tako kao što i žene kazaše, ali njega ne vidješe.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁴ Неки од наших одоше до гроба и нађоше тако како су жене рекле, али њега нису видели.”

Luka 24:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 2:7

Ирод је тада тајно позвао мудраце к себи, па се подробно распитивао код њих за време када се појавила звезда.

Luka 24:12

Међутим, Петар устаде и отрча до гроба. Погледао је унутра, али је видео само завоје. Затим је отишао чудећи се ономе што се догодило.

Luka 24:23

али нису нашле његово тело. Још су рекле да су им се указали анђели и рекли им да је жив.

Luka 24:25

Исус им рече: „О, како ли сте неразумни и спори да поверујете свему што су пророци рекли!