Luka 24:20 - Нови српски превод

²⁰ Наши водећи свештеници и главари су га предали да буде осуђен на смрт и разапели га.

Novi srpski prevod

²⁰ Naši vodeći sveštenici i glavari su ga predali da bude osuđen na smrt i razapeli ga.

Библија: Савремени српски превод

²⁰ И како су га наши првосвештеници и старешине предали да буде осуђен на смрт, па су га распели.

Sveta Biblija

²⁰ Kako ga predadoše glavari sveštenièki i knezovi naši te se osudi na smrt, i razapeše ga?

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ како су га наши првосвештеници и старешине предали на смртну казну и распели га.

Luka 24:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 23:33

Змије! Породе отровни! Како ћете побећи од казне којом сте осуђени на пакао?

Mateju 27:20

Међутим, водећи свештеници и старешине наговоре народ да затраже Вараву, а да се Исус погуби.

Marko 15:1

А чим је свануло, донесоше одлуку водећи свештеници са старешинама, зналцима Светог писма и целим Великим већем. Свезали су Исуса и изручили га Пилату.

Luka 22:66

Када је свануло, окупе се старешине народа, водећи свештеници и зналци Светог писма, и одведу Исуса пред своје Велико веће.

Luka 23:13

Пилат је онда сазвао водеће свештенике, главаре и народ,

Dela apostolska 2:23

Ипак, Бог је у складу са својом унапред одређеном намером и предзнањем, допустио да буде предан вама, а ви сте га, посредством безаконика, приковали на крст и убили.

1. Солуњанима 2:15

Они не само да су убили Исуса и пророке, већ су и нас прогонили. Они не угађају Богу и противе се свим људима,