Luka 22:5 - Нови српски превод

⁵ Они су се обрадовали томе и сложили се да ће му дати новац.

Novi srpski prevod

⁵ Oni su se obradovali tome i složili se da će mu dati novac.

Библија: Савремени српски превод

⁵ Они се обрадоваше и сложише се да му дају новца.

Sveta Biblija

⁵ I oni se obradovaše, i ugovoriše da mu dadu novce.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ И обрадоваше се, па уговорише да му даду новаца.

Luka 22:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 22:4

Он оде к водећим свештеницима и заповедницима и договори се с њима како да им изда Исуса.

Luka 22:6

Он пристане, и отада је тражио згодну прилику да им га изда, али да народ не сазна.

Dela apostolska 1:18

(Он је стекао себи њиву новцем који је примио за своје неправедно дело. Ту је пао наглавце, распукао се по средини, тако да му се просула сва утроба.

Dela apostolska 8:20

Петар му је одговорио: „Нека твој новац пропадне заједно с тобом кад си мислио да новцем можеш да стекнеш Божији дар.

2 Petrova 2:15

Застранили су, напустивши прави пут, те кренули путем Валама, сина Веорова, којем је омилела плата за неправедно дело.

2 Petrova 2:3

Вођени похлепом, они ће вас обмањивати својим измишљотинама и искоришћавати вас. Њихова осуда је одавно на снази, и њихова пропаст неуморно чека.

Judina 1:11

Тешко њима! Они су пошли Кајиновим путем, и због новца упали у заблуду као Валам, и дигли буну као Кореј. Зато ће тако и изгинути.