Luka 21:31 - Нови српски превод

³¹ Тако и ви, кад видите да се то дешава, знајте да је Царство Божије близу.

Novi srpski prevod

³¹ Tako i vi, kad vidite da se to dešava, znajte da je Carstvo Božije blizu.

Библија: Савремени српски превод

³¹ Тако исто, кад видите да се све ово догађа, знајте да је Божије царство близу.

Sveta Biblija

³¹ Tako i vi kad vidite ovo da se zbiva, znajte da je blizu carstvo Božije.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³¹ Тако и ви кад видите да се ово збива, знајте да је царство Божје близу.

Luka 21:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 3:2

Говорио је: „Покајте се, јер се приближило Царство небеско!“

Luka 21:32

Заиста вам кажем да овај нараштај неће проћи док се све ово не догоди.

Jevrejima 10:37

„Јер још мало, врло мало, па ће доћи онај који долази, и неће закаснити.

Јаковљева 5:9

Не гунђајте, браћо, један против другога да не будете суђени. Гле, Судија већ стоји на вратима!

1 Petrova 4:7

Приближио се крај свега. Будите прибрани и будни, да бисте могли да се молите.