Luka 19:34 - Нови српски превод

³⁴ Они одговорише: „Господу треба.“

Novi srpski prevod

³⁴ Oni odgovoriše: „Gospodu treba.“

Библија: Савремени српски превод

³⁴ »Потребно је Господу«, одговорише им они,

Sveta Biblija

³⁴ A oni rekoše: ono Gospodu treba.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁴ Они пак рекоше: „Господу је потребно.”

Luka 19:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Захарија 9:9

Кличи радосно, о, ћерко сионска! Подвикуј од среће, о, ћерко јерусалимска! Ево, Цар твој к теби долази! Праведан је и спасава. Он је кротак и јаше на магарцу и на магарету, младунцу магарице.

Luka 19:33

Док су одвезивали магаре, упиташе их власници: „Зашто одвезујете магаре?“

Luka 19:35

Довели су магаре, пребацили своје огртаче преко њега и посадили Исуса на њ.

Jovanu 10:35

Ако је Закон назвао ’боговима’ оне којима је Божија реч упућена – а Писмо се не може укинути –

Jovanu 12:16

Исусови ученици нису тада разумели ово, али када се Исус узнео у славу, сетили су се да је у Светом писму написано о њему управо оно што су том приликом учинили за њега.

2 Korinæanima 8:9

Ви, наиме, знате за милост Господа нашега Исуса Христа, да је он, иако богат, постао сиромах ради вас, да би ви његовим сиромаштвом постали богати.