Luka 18:17 - Нови српски превод

¹⁷ Заиста вам кажем, ко не прихвати Царство Божије као дете, никако не може ући у њега!“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁷ Zaista vam kažem, ko ne prihvati Carstvo Božije kao dete, nikako ne može ući u njega!“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁷ Истину вам кажем: ко не прихвати Божије царство попут малог детета, неће ући у њега.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁷ I kažem vam zaista: koji ne primi carstva Božijega kao dijete, neæe uæi u njega.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁷ Заиста вам кажем: ко не прими царство Божје као дете, неће ући у њега.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Luka 18:17
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

и рече: „Заиста вам кажем, ако се не промените изнутра и не постанете као деца, нећете ући у Царство небеско.

Исус рече: „Пустите децу и не спречавајте их да долазе к мени, јер таквима припада Царство небеско!“

Заиста вам кажем, ко не прихвати Царство Божије као дете, никако не може ући у њега!“

Али Исус их је позвао, рекавши: „Пустите децу да долазе к мени; немојте их спречавати, јер таквима припада Царство Божије!

Браћо, не размишљајте детињасто, али будите као мала деца која нису вична злу. У мислима, пак, будите зрели.

Као послушна деца, не живите као некада у незнању, када сте били вођени разним жељама.

Као новорођенчад жудите за духовним млеком, да бисте њиме узрасли за спасење,

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ