Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luka 14:6 - Нови српски превод

6 На то нису могли да му одговоре.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

6 Na to nisu mogli da mu odgovore.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

6 А они нису знали шта да кажу на то.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

6 I ne mogoše mu odgovoriti na to.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

6 И нису могли да му одговоре на то.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luka 14:6
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Нико није могао да му одговори ни речи, и нико се од тада није усудио да га пита било шта.


Сви његови противници били су постиђени оним што је рекао, али се народ радовао свим изванредним делима које је учинио.


Пошто нису могли да га ухвате у речи пред народом, заћутали су задивљени његовим одговором.


Нико се више није усуђивао да га о чему запита.


Јер ја ћу вам дати речи и мудрост којој ваши противници неће моћи да се супротставе нити да противрече.


Ипак, нису могли да се супротставе његовој мудрости, јер га је Дух потицао да говори.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ