Luka 14:35 - Нови српски превод

³⁵ Није ни за земљу, ни за ђубриво, него је избацују напоље. Ко има уши, нека слуша!“

Novi srpski prevod

³⁵ Nije ni za zemlju, ni za đubrivo, nego je izbacuju napolje. Ko ima uši, neka sluša!“

Библија: Савремени српски превод

³⁵ Није добра ни за земљу, ни за ђубриво, него се избацује напоље. Ко има уши да чује, нека чује.«

Sveta Biblija

³⁵ Niti je potrebna u zemlju ni u gnoj; nego je prospu napolje. Ko ima uši da èuje neka èuje.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁵ Нити је за земљу, нити за ђубре; бацају је напоље. Ко има уши да чује – нека чује.”

Luka 14:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 11:15

Ко има уши, нека слуша!

Mateju 13:9

Ко има уши, нека слуша!“

Marko 4:23

Ко има уши, нека слуша!“

Luka 13:8

Али виноградар одговори: ’Господару, остави је још ову годину. Окопаћу је и нађубрити,

Luka 8:8

Четврто је пало на добру земљу. Оно је никло и родило стоструко.“ Исус је завршио речима: „Ко има уши, нека слуша!“

Luka 9:44

„Добро слушајте што вам кажем: Син Човечији ће бити предат људима у руке.“

Jovanu 15:6

Ако неко не остане у мени, тај се избацује као одсечена лоза, те се суши, а као такву је скупљају и бацају у ватру, па је спаљују.

Откривење 2:11

Ко има уши, нека слуша шта Дух говори црквама! Победнику друга смрт неће наудити.’

Откривење 2:17

Ко има уши, нека слуша шта Дух говори црквама! Победнику ћу дати скривену ману и бели камен. На камену је уписано ново име, које не зна нико сем онога који га прима.’

Откривење 2:29

Ко има уши, нека слуша шта Дух говори црквама!’

Откривење 2:7

Ко има уши, нека слуша шта Дух говори црквама! А победнику ћу дати да једе плод од дрвета живота, које је у Божијем рају.’