Luka 13:13 - Нови српски превод

¹³ Исус положи своје руке на њу и жена се одмах исправи и поче да слави Бога.

Novi srpski prevod

¹³ Isus položi svoje ruke na nju i žena se odmah ispravi i poče da slavi Boga.

Библија: Савремени српски превод

¹³ Онда положи руке на њу, и она се одмах исправи и поче да слави Бога.

Sveta Biblija

¹³ I metnu na nju ruke, i odmah se ispravi i hvaljaše Boga.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹³ И стави руке на њу, па се одмах исправи и слављаше Бога.

Luka 13:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 9:8

Када је народ то видео, запрепастио се, па је дао славу Богу који је дао такву власт људима.

Marko 16:18

змије ће подизати рукама, а ако попију што смртоносно, неће им нашкодити; полагаће руке на болеснике и они ће оздрављати.“

Marko 5:23

Салетао га је молбама: „Моја ћерка је на самрти. Дођи и положи руке на њу, да би оздравила и живела.“

Marko 6:5

Зато тамо није могао да учини ниједно чудо, осим што је исцелио неколико болесника полажући руке на њих.

Marko 8:25

Исус поново стави своје руке на његове очи. Човек је прогледао, вратио му се вид, и све је видео јасно.

Luka 13:12

Видевши је, Исус је позва к себи, и рече јој: „Жено, ослобађам те твоје болести!“

Luka 18:43

Он прогледа истог трена. Онда је пошао за Исусом славећи Бога. Видевши ово, сав је народ славио Бога.

Luka 4:40

Када је сунце било на заласку, народ је пред њега довео своје немоћне, који су боловали од разних болести. Исус је положио своје руке на свакога од њих и излечио их.

Dela apostolska 9:17

Ананија је отишао, ушао у кућу и положио своје руке на њега, те рекао: „Брате Савле! Господ Исус, који ти се указао на путу којим си ишао, послао ме је да прогледаш и да се напуниш Светог Духа.“