Luka 11:38 - Нови српски превод

³⁸ Фарисеји се зачудише видевши да Исус није прво опрао руке пре обеда.

Novi srpski prevod

³⁸ Fariseji se začudiše videvši da Isus nije prvo oprao ruke pre obeda.

Библија: Савремени српски превод

³⁸ А фарисеј се зачуди кад виде да се Исус није прво опрао пре ручка.

Sveta Biblija

³⁸ A farisej se zaèudi kad vidje da se najprije ne umi prije objeda.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁸ А фарисеј се зачуди кад виде да се није опрао пре обеда.

Luka 11:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 8:10

Кад је Исус чуо ово, задивио се и рекао онима који су га следили: „Заиста вам кажем да ни међу Израиљцима нисам нашао овакву веру!

Luka 11:37

Док је Исус још говорио, један фарисеј га позва да обедује са њим. Исус уђе и заузме место за столом.

Jovanu 3:25

Између Јованових ученика и неког Јеврејина дође до расправе око обредног прања.