Luka 11:25 - Нови српски превод

²⁵ Када се врати, налази кућу почишћену и уређену.

Novi srpski prevod

²⁵ Kada se vrati, nalazi kuću počišćenu i uređenu.

Библија: Савремени српски превод

²⁵ И врати се и нађе кућу пометену и сређену.

Sveta Biblija

²⁵ I došavši naðe pometen i ukrašen.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁵ И кад дође, налази га почишћена и украшена.

Luka 11:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 125:5

А оне што на своје криве стазе скрећу, Господ ће одагнати са злотворима. Мир Израиљу!

Psalmi 36:3

Злобне су и заводљиве речи његових уста, престао је да показује мудрост, да чини добро.

Luka 11:24

Када нечисти дух изађе из човека, он тумара по безводним местима тражећи себи покоја. И пошто га не налази, каже: ’Вратићу се у свој дом, одакле сам изашао.’

Luka 11:26

Онда одлази и доводи седам других духова, горих од себе, па уђу и настане се тамо. Човеку онда то потоње стање бива горе но што му је било пређашње.“