Luka 1:77 - Нови српски превод

⁷⁷ Ти ћеш довести до спознаје његов народ да је спасење у опроштењу њихових греха,

Novi srpski prevod

⁷⁷ Ti ćeš dovesti do spoznaje njegov narod da je spasenje u oproštenju njihovih greha,

Библија: Савремени српски превод

⁷⁷ да обзнаниш његовом народу да је спасење у опроштењу њихових греха

Sveta Biblija

⁷⁷ Da daš razum spasenija narodu njegovu za oproštenje grijeha njihovijeh,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷⁷ да научиш његов народ да је спасење у опроштењу њихових грехова,

Luka 1:77 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јеремија 31:34

Тада нико неће поучавати свога суграђанина или брата говорећи: ’Упознај Господа’, јер ће ме познавати сви од малог до великог – говори Господ. Јер опростићу њихове кривице, и нећу се сећати њихових греха.“

Luka 3:3

Јован је прошао целу област око реке Јордан проповедајући покајање и крштење ради опроштења греха.

Luka 3:6

и сваки човек ће видети спасење Божије.’“

Jovanu 1:29

Следећег јутра је Јован видео Исуса како долази к њему, па је рекао: „Ево Јагњета Божијег које уклања грех света.

Jovanu 1:34

И пошто сам видео, изјављујем да је он Син Божији.“

Dela apostolska 10:43

За њега сведоче сви пророци да његовим именом прима опроштење греха свако ко верује у њега.“

Dela apostolska 19:4

На то им Павле рече: „Јован је крстио крштењем покајања, говорећи народу да верује у онога који ће после њега доћи, то јест у Исуса.“

Dela apostolska 2:38

Петар им је одговорио: „Покајте се, па нека се свако од вас крсти у име Исуса Христа за опроштење греха; онда ћете примити дар – Духа Светог.

Dela apostolska 3:19

Стога, браћо, покајте се и окрените се Богу да би вам се избрисали греси,

Dela apostolska 5:31

Али, Бог га је узвисио и поставио себи с десне стране као Кнеза и Спаситеља, да би Израиљу омогућио покајање и опроштење греха.

Римљанима 3:25

Њега је Бог одредио за откупљење његовом крвљу, које се прима вером. То је учинио да покаже своју праведност, јер је стрпљиво опраштао грехе учињене у прошлости;

Efescima 1:7

У њему имамо откупљење, опроштење преступа посредством његове крви, што показује богатство милости.