Luka 1:26 - Нови српски превод

²⁶ А шестог месеца, Бог пошаље анђела Гаврила у галилејски град Назарет

Novi srpski prevod

²⁶ A šestog meseca, Bog pošalje anđela Gavrila u galilejski grad Nazaret

Библија: Савремени српски превод

²⁶ У шестом месецу Јелисаветине трудноће, Бог посла анђела Гаврила у галилејски град Назарет,

Sveta Biblija

²⁶ A u šesti mjesec posla Bog anðela Gavrila u grad Galilejski po imenu Nazaret

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁶ А у шести месец посла Бог анђела Гаврила у галилејски град по имену Назарет

Luka 1:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Данило 8:16

Тада сам зачуо људски глас из Улаја, како позива: „Гаврило, разјасни му ово виђење.“

Данило 9:21

док сам тако говорио у молитви, Гаврило, онај човек кога сам видео у претходном виђењу, долети к мени у хитром лету, дотакне ме за време вечерњег приноса

Mateju 2:23

Отишао је тамо и настанио се у граду који се зове Назарет. Тако се испунило оно што су пророци рекли: „Назваће га Назарећанином.“

Luka 1:19

Анђео му одговори: „Ја сам Гаврило који стојим у Божијем присуству. Бог ме је послао да говорим с тобом и да ти саопштим ову радосну вест.

Luka 2:39

Када су Јосиф и Марија обавили све што Закон Господњи налаже, вратили су се у Галилеју, у свој град Назарет.

Luka 2:4

Тако и Јосиф, пошто је потицао из рода и лозе Давидове, оде из града Назарета у Галилеји, у Јудеју, у Витлејем, град Давидов,

Jovanu 7:41

Други су говорили: „Ово је Христос!“ Трећи су говорили: „Зар ће Христос доћи из Галилеје?