Luka 1:16 - Нови српски превод

¹⁶ Многе ће Израиљце окренути Господу, њиховом Богу.

Novi srpski prevod

¹⁶ Mnoge će Izrailjce okrenuti Gospodu, njihovom Bogu.

Библија: Савремени српски превод

¹⁶ Он ће многе Израелце окренути њиховом Господу Богу

Sveta Biblija

¹⁶ I mnoge æe sinove Izrailjeve obratiti ka Gospodu Bogu njihovome;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ те ће обратити многе Израиљеве синове њиховом Господу Богу.

Luka 1:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 49:6

И рече: ’Неважно је да ми будеш слуга, да подигнем племе Јаковљево, и да вратиш остатке Израиљеве, него ћу те одредити да будеш светлост пуцима, да будеш спасење моје до краја земље.’“

Данило 12:3

Тада ће разборити засјати као светлост с небеског свода, и они који многе воде к праведности, као звезде у веке векова.

Малахија 3:1

„Ево, шаљем посланика свога који ће ми пут приправити. Господ, онај кога тражите, ће изненада доћи у свој храм, и посланик савеза коме се радујете. Ево, он долази“ – каже Господ над војскама.

Mateju 21:32

Јер Јован је дошао к вама да вам покаже пут праведности, али му нисте поверовали. А порезници и блуднице су му поверовали. Ви сте то видели, али нисте променили мишљење да му поверујете.

Luka 1:76

А ти, дете моје, зваћеш се ’пророк Свевишњега’, јер ћеш ићи пред Господом да припремиш путеве за њега.

Luka 3:3

Јован је прошао целу област око реке Јордан проповедајући покајање и крштење ради опроштења греха.