Jovanu 8:46 - Нови српски превод

⁴⁶ Ко од вас може да докаже да чиним грех? Ако говорим истину, зашто ми не верујете?

Novi srpski prevod

⁴⁶ Ko od vas može da dokaže da činim greh? Ako govorim istinu, zašto mi ne verujete?

Библија: Савремени српски превод

⁴⁶ Који од вас може да ми докаже грех? Ако вам говорим истину, зашто ми не верујете?

Sveta Biblija

⁴⁶ Koji me od vas kori za grijeh? Ako li istinu govorim, zašto mi vi ne vjerujete?

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴⁶ Ко ме од вас прекорева за грех? Ако говорим истину, зашто ми ви не верујете?

Jovanu 8:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 21:25

Одакле је Јован добио право да крштава? С неба или од људи?“ Они су умовали међу собом и говорили: „Ако кажемо ’од Бога’, рећи ће нам: ’Зашто му онда нисте веровали?’

Marko 11:31

Они су умовали међу собом и говорили: „Ако кажемо ’од Бога’, рећи ће нам: ’Зашто му онда нисте веровали?’

Jovanu 14:30

Нећу још дуго говорити с вама, јер долази владар овога света. Он нема власти нада мном,

Jovanu 15:10

Ако извршавате моје заповести, остаћете у мојој љубави, као што сам и ја извршио заповести свога Оца, те остајем у његовој љубави.

Jovanu 16:8

А кад он дође, показаће свету шта је грех, шта је правда и шта је суд.

Jovanu 18:37

Тада га Пилат упита: „Шта, дакле? Јеси ли цар?“ „Ти кажеш да сам Цар – одговори му Исус. Ја сам се родио и дошао на свет да бих сведочио за истину. Свако ко је од истине, слуша мој глас.“

Jovanu 8:47

Ко је од Бога, тај слуша шта му Бог говори. Ви не слушате зато што нисте од Бога.“

Jovanu 8:7

Како су га они непрестано салетали питањима, Исус се исправи и рече им: „Ко је од вас без греха, нека први баци камен на њу.“

2 Korinæanima 5:21

Њега који није искусио грех, Бог је учинио жртвом за наше грехе, да у њему постанемо праведни пред Богом.

Jevrejima 4:15

Јер, ми имамо Првосвештеника који је у стању да саосећа са нашим слабостима, будући да је прошао кроз сва искушења као и ми, али није сагрешио.

Jevrejima 7:26

Јер овакав нам је Првосвештеник и био потребан – свет, безазлен, неокаљан, одељен од грешника, и узвишенији од небеса.

1 Petrova 2:22

„А нити је учинио греха, нити се превара нашла на његовим устима.“