Jovanu 6:68 - Нови српски превод

⁶⁸ Одговори му Симон Петар: „Господе, коме да одемо? Ти имаш речи вечног живота.

Novi srpski prevod

⁶⁸ Odgovori mu Simon Petar: „Gospode, kome da odemo? Ti imaš reči večnog života.

Библија: Савремени српски превод

⁶⁸ »Коме да идемо, Господе?« одговори му Симон Петар. »Ти имаш речи вечнога живота,

Sveta Biblija

⁶⁸ Tada mu odgovori Simon Petar: Gospode! kome æemo iæi? Ti imaš rijeèi vjeènoga života.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶⁸ Одговори му Симон Петар: „Господе, коме да идемо? Ти имаш речи вечнога живота;

Jovanu 6:68 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 73:25

Кога ја имам на небесима? Поред тебе на земљи ми ништа мило није.

Mateju 16:16

Тада Симон Петар одговори: „Ти си Христос, Син Бога живога.“

Marko 8:29

Исус их упита: „А шта ви кажете: ко сам ја?“ Петар одговори: „Ти си Христос.“

Luka 9:20

Исус их упита: „А шта ви кажете: ко сам ја?“ Петар одговори: „Ти си Христос Божији.“

Jovanu 12:49

Ја нисам говорио што је мени по вољи. Сам Отац ме је послао и заповедио ми шта да кажем и шта да говорим.

Jovanu 12:50

А ово знам: у његовој заповести јесте вечни живот. Ја говорим само оно што ми је Отац рекао да говорим.“

Jovanu 17:8

јер сам им рекао оно што си ти рекао мени. То су прихватили, те знају да је истина да сам од тебе дошао и верују да си ме ти послао.

Jovanu 5:24

Заиста, заиста вам кажем: ко слуша моју реч и верује ономе који ме је послао, има вечни живот, те не иде на суд, него прелази из смрти у живот.

Jovanu 6:40

Воља мога Оца је да ко год ме види и поверује у мене, има вечни живот, а ја ћу га васкрснути у Последњи дан.“

Jovanu 6:63

Дух Божији је тај који даје живот. Човек то не може. Речи које сам вам рекао Дух су и живот су.

Dela apostolska 13:26

Браћо, синови Аврахамовог рода и сви ви богобојазни, нама је упућена порука о овом спасењу.

Dela apostolska 4:12

Спасења нема ни у једном другом, јер под небом нема другог имена међу људима, које нас може спасти.“

Dela apostolska 5:20

„Идите у храм и проповедајте све о овом новом животу.“

Dela apostolska 7:38

Он је био на сабору у пустињи, а анђео је говорио с њим и с нашим прецима на гори Синај; он је примио речи живота и предао их нама.

Dela apostolska 8:37

„Може – одговори Филип – ако верујеш свим својим срцем.“ „Верујем – рече евнух – да је Исус Христос Син Божији.“