Jovanu 6:66 - Нови српски превод

⁶⁶ Тада су га многи ученици напустили и нису више ишли за њим.

Novi srpski prevod

⁶⁶ Tada su ga mnogi učenici napustili i nisu više išli za njim.

Библија: Савремени српски превод

⁶⁶ Тада се многи његови ученици вратише и више нису ишли с њим.

Sveta Biblija

⁶⁶ Od tada mnogi od uèenika njegovijeh otidoše natrag, i više ne iðahu s njim.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶⁶ Од тада многи од његових ученика одоше натраг и нису више ишли с њим.

Jovanu 6:66 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Софонија 1:6

оне што се окрећу од Господа, оне што не траже Господа и за њега не питају.“

Mateju 19:22

Када је то младић чуо, отишао је жалостан, јер је имао велики иметак.

Luka 9:62

А Исус му рече: „Нико ко се прими плуга, па се окреће натраг, није прикладан за Царство Божије.“

Jovanu 2:2

Исус и његови ученици су такође били позвани на свадбу.

Jovanu 6:60

Кад су то чули, многи од његових ученика рекоше: „Тешко је усвојити ово учење. Ко може да га прихвати?“

Jovanu 6:64

Али, има међу вама оних који не верују.“ Наиме, Исус је од почетка знао да неки неће веровати у њега и ко ће га издати.

Jovanu 7:3

Тада рекоше Исусу његова браћа: „Отпутуј одавде и иди у Јудеју, да би твоји ученици видели дела која чиниш.

Jovanu 8:31

Тада је Исус рекао Јеврејима који су поверовали у њега: „Ако држите моје учење, заиста сте моји ученици.

2 Timoteju 1:15

А знаш да су се сви у Малој Азији окренули од мене; међу њима су и Фигел и Ермоген.

2 Timoteju 4:10

Димас ме је, наиме, напустио, јер му је омилео овај свет, па је отишао у Солун. Крискент је отишао у Галатију, Тит у Далмацију;

Jevrejima 10:38

А мој праведник ће живети од вере, а ако ли одступи, моја душа неће уживати у њему.“

1 Jovanova 2:19

Међу нама су били али нису били наши. Јер да су били наши са нама би и остали. Ипак, требало је да се покаже да нису сви наши.