Jovanu 6:29 - Нови српски превод

²⁹ Исус им одговори: „Ово је дело које Бог тражи: да верујете у онога кога је он послао.“

Novi srpski prevod

²⁹ Isus im odgovori: „Ovo je delo koje Bog traži: da verujete u onoga koga je on poslao.“

Библија: Савремени српски превод

²⁹ А Исус им одговори: »Ово је Божије дело: да верујете у онога кога је он послао.«

Sveta Biblija

²⁹ Odgovori Isus i reèe im: ovo je djelo Božije da vjerujete onoga koga on posla.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁹ Одговори Исус и рече им: „Ово је дело Божје – да верујете у онога кога је он послао.”

Jovanu 6:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 2:12

Волите Сина, да му гнев не плане, па да пропаднете на свом путу, јер гнев његов за трен ока плане. Благо сваком ко у њему уточиште тражи!

Mateju 17:5

Док је Петар још говорио, један светли облак их заклони и из облака се зачу глас: „Ово је Син мој вољени, који ми је по вољи! Њега слушајте!“

Marko 16:16

Ко поверује и крсти се, биће спасен, а ко не поверује, биће осуђен.

Jovanu 3:36

Ко верује у Сина, има вечни живот; а ко је непокоран Сину, неће искусити живот, него ће гнев Божији остати на њему.

Jovanu 5:39

Ви истражујете Писма, јер мислите да по њима имате вечни живот, а она сведоче о мени.

Jovanu 6:28

Они га упиташе: „Шта треба да радимо да бисмо чинили дела која Бог тражи?“

Jovanu 6:38

Јер ја нисам сишао са неба да чиним своју вољу, него вољу Бога који ме је послао.

Jovanu 6:57

Као што је мене послао живи Отац, те ја живим због Оца, тако ће и онај који мене једе живети због мене.

Dela apostolska 16:31

„Веруј у Господа Исуса Христа, па ћеш бити спасен и ти и твоји укућани“ – одговорили су му.

1. Солуњанима 1:3

пред Богом, Оцем нашим, сећамо ваше плодоносне вере, трудом исказане љубави, и постојаности ваше наде у Господа нашег Исуса Христа.

Jevrejima 5:9

Па постигавши савршенство, постао је зачетник вечног спасења свима који су му послушни,

Јаковљева 2:22

Видиш ли да је вера сарађивала са његовим делима, и да је вера по делима постала потпуна?

1 Jovanova 3:23

Ово је његова заповест: да верујемо у његовога Сина Исуса Христа и да волимо један другога онако како нам је заповедио.

1 Jovanova 5:1

Свако ко верује да је Исус Христос, рођен је од Бога, и свако ко воли Оца, воли и оног који је рођен од њега.

Откривење 2:26

А победнику, ономе који до краја чини што сам заповедио, даћу власт над народима,