Jovanu 4:43 - Нови српски превод

⁴³ Два дана касније, Исус оде оданде у Галилеју.

Novi srpski prevod

⁴³ Dva dana kasnije, Isus ode odande u Galileju.

Библија: Савремени српски превод

⁴³ После та два дана, Исус оде оданде у Галилеју,

Sveta Biblija

⁴³ A poslije dva dana iziðe odande, i otide u Galileju:

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴³ После та два дана оде оданде у Галилеју.

Jovanu 4:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 4:13

Напустио је Назарет и настанио се у Кафарнауму, крај мора, на подручју Завулоновог и Нефталимовог племена,

Jovanu 1:42

Онда га је одвео к Исусу. Када га је видео, Исус је рекао: „Ти си Симон, син Јованов, али зваћеш се ’Кифа’ (што значи: ’Петар’).“

Jovanu 4:40

Самарјани су онда дошли к њему и молили га да остане са њима. Тако је остао тамо два дана,

Jovanu 4:44

Сам Исус је, наиме, говорио да је пророк без части у свом завичају.

Jovanu 4:46

Исус је поново дошао у Кану у Галилеји, где је претворио воду у вино. Тамо је био неки царски чиновник који је имао болесног сина у Кафарнауму.

Римљанима 15:8

Јер, кажем вам да је Христос послужио Јеврејима ради Божије истине, да потврди обећања дана њиховим прецима,