Jovanu 19:32 - Нови српски превод

³² Војници су тада дошли до првог разапетог и сломили му ноге, а потом су и другом разапетом сломили ноге.

Novi srpski prevod

³² Vojnici su tada došli do prvog razapetog i slomili mu noge, a potom su i drugom razapetom slomili noge.

Библија: Савремени српски превод

³² И војници дођоше и поломише ноге првом и другом човеку који су били распети с Исусом.

Sveta Biblija

³² Onda doðoše vojnici, i prvome dakle prebiše golijeni i drugome raspetome s njim.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³² Тако дођоше војници и пребише голени првоме и другоме, распетом с њим;

Jovanu 19:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jovanu 19:18

Ту су га разапели на крст, а са њим другу двојицу, њему с обе стране, тако да је Исус био у средини.

Jovanu 19:33

Када су дошли до Исуса и видели да је већ мртав, нису му сломили ноге.