Jovanu 16:26 - Нови српски превод

²⁶ У тај дан ви ћете тражити од Оца у моје име. Не кажем вам да ћу ја молити Оца за вас.

Novi srpski prevod

²⁶ U taj dan vi ćete tražiti od Oca u moje ime. Ne kažem vam da ću ja moliti Oca za vas.

Библија: Савремени српски превод

²⁶ Тога дана ћете молити у моје име. Не кажем да ћу ја молити Оца за вас,

Sveta Biblija

²⁶ U onaj æete dan u ime moje zaiskati, i ne velim vam da æu ja umoliti oca za vas;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁶ У онај дан молићете у моје име, и не кажем вам да ћу ја молити Оца за вас;

Jovanu 16:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jovanu 14:16

а ја ћу измолити од Оца да вам да другог Помагача-Утешитеља да буде са вама довека.

Jovanu 14:20

У тај дан ћете сазнати да сам ја у свом Оцу, а да сте ви у мени и ја у вама.

Jovanu 16:19

Исус је знао да хоће да га питају, па им је рекао: „Питате се међу собом шта значи оно што сам рекао: ’Још мало, па ме нећете више видети, а затим још мало, па ћете ме видети’?

Jovanu 16:23

У онај дан ме нећете више питати ни о чему. Заиста, заиста вам кажем: Отац ће вам дати што год затражите у моје име.

Jovanu 16:30

Сада знамо да све знаш и да није потребно да ти неко постави питање, јер ти то унапред знаш. Зато верујемо да си дошао од Бога.“

Jovanu 17:19

Ја себе посвећујем ради њих, да и они буду посвећени истином.

Jovanu 17:24

Оче, хоћу да они које си ми ти дао буду са мном и да гледају моју славу, славу коју си ми дао, јер си ме волео пре постања света.

Jovanu 17:9

За њих се молим. Не молим се за свет, него за оне које си ми ти дао, јер су твоји.

Римљанима 8:34

Ко ће их осудити? Христ Исус који је умро, и поврх тога васкрсао – он који је сада с десне стране Богу – баш он се заузима за нас!