Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jovanu 16:23 - Нови српски превод

23 У онај дан ме нећете више питати ни о чему. Заиста, заиста вам кажем: Отац ће вам дати што год затражите у моје име.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

23 U onaj dan me nećete više pitati ni o čemu. Zaista, zaista vam kažem: Otac će vam dati što god zatražite u moje ime.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

23 И тога дана ме ништа нећете питати. Истину вам кажем: што год замолите Оца у моје име, даће вам.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

23 I u onaj dan neæete me pitati ni za što. Zaista, zaista vam kažem da što god uzištete u oca u ime moje, daæe vam.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

23 И у онај дан нећете ме питати ништа. Заиста, заиста, кажем вам: ако у моје име затражите што од Оца, даће вам.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jovanu 16:23
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

И биће пре него што ће призвати, а ја ћу им одговорити; још док буду говорили, ја ћу их услишити.


Ако верујете, примићете што год затражите у молитви.“


Молите и даће вам се, тражите и наћи ћете, куцајте и отвориће вам се.


У тај дан ћете сазнати да сам ја у свом Оцу, а да сте ви у мени и ја у вама.


Јуда (не Искариот) рече: „Господе, како то да ћеш се открити нама, а не свету?“


Тома му рече: „Господе, не знамо где идеш. Како можемо да знамо пут?“


Ако останете у мени и ако моје речи остану у вама, тражите што хоћете и добићете.


Исус је знао да хоће да га питају, па им је рекао: „Питате се међу собом шта значи оно што сам рекао: ’Још мало, па ме нећете више видети, а затим још мало, па ћете ме видети’?


У тај дан ви ћете тражити од Оца у моје име. Не кажем вам да ћу ја молити Оца за вас.


Сада знамо да све знаш и да није потребно да ти неко постави питање, јер ти то унапред знаш. Зато верујемо да си дошао од Бога.“


Јер његовим посредством имамо приступ Оцу по једном Духу.


Дечице моја, ово вам пишем да не згрешите. Али ако ко и згреши, имамо Помагача-Утешитеља пред Оцем, Исуса Христа праведника.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ