Jovanu 13:35 - Нови српски превод

³⁵ Ако будете имали љубави један за другог, сви ће знати да сте моји ученици.“

Novi srpski prevod

³⁵ Ako budete imali ljubavi jedan za drugog, svi će znati da ste moji učenici.“

Библија: Савремени српски превод

³⁵ По овом ће сви знати да сте моји ученици: ако будете имали љубави један за другога.«

Sveta Biblija

³⁵ Po tom æe svi poznati da ste moji uèenici ako uzimate ljubav meðu sobom.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁵ По томе ће сви познати да сте моји ученици ако будете имали љубави међу собом.”

Jovanu 13:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jovanu 17:21

да би сви били једно. Као што си ти, Оче, у мени и ја у теби, тако нека и они буду једно у нама, да свет поверује да си ме ти послао.

1 Jovanova 2:10

Ко воли свог брата остаје у светлости, те није узрок његовом посртању.

1 Jovanova 2:5

А ко се држи његове речи, у њему је љубав према Богу заиста дошла до савршенства. По томе знамо да смо у њему.

2 Jovanova 1:5

А сада те молим, госпођо: волимо једни друге. Ово ти не пишем као неку нову заповест, него заповест коју смо имали од почетка.