Jovanu 11:46 - Нови српски превод

⁴⁶ Међутим, неки од њих су отишли к фарисејима и рекли им шта је Исус учинио.

Novi srpski prevod

⁴⁶ Međutim, neki od njih su otišli k farisejima i rekli im šta je Isus učinio.

Библија: Савремени српски превод

⁴⁶ Али неки од њих одоше фарисејима и испричаше им шта је Исус учинио.

Sveta Biblija

⁴⁶ A neki od njih otidoše k farisejima i kazaše im šta uèini Isus.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴⁶ а неки од њих одоше фарисејима и рекоше им шта је Исус учинио.

Jovanu 11:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jovanu 11:57

Наиме, водећи свештеници и фарисеји су издали наредбу да ко год дозна где је Исус, дојави да га ухвате.

Jovanu 12:37

Иако је Исус учинио толике знаке пред њима, они нису веровали у њега.

Jovanu 7:32

Фарисеји су чули да се ово шапуће у народу, па су водећи свештеници и фарисеји послали храмску стражу да ухвате Исуса.

Jovanu 7:45

Храмски стражари се врате водећим свештеницима и фарисејима. Ови им рекоше: „Зашто га нисте довели?“

Jovanu 9:13

Затим су некадашњег слепца одвели фарисејима.

Dela apostolska 5:25

Тада је неко дошао и јавио им: „Ено, они људи које сте јуче бацили у тамницу стоје у храму и поучавају народ!“