Jovanu 10:29 - Нови српски превод

²⁹ Отац мој, који ми их је дао, већи је од свега и нико не може да их отме из руке мога Оца.

Novi srpski prevod

²⁹ Otac moj, koji mi ih je dao, veći je od svega i niko ne može da ih otme iz ruke moga Oca.

Библија: Савремени српски превод

²⁹ Мој Отац, који ми их је дао, већи је од свих, и нико их не може уграбити из Очеве руке.

Sveta Biblija

²⁹ Otac moj koji mi ih dade veæi je od sviju; i niko ih ne može oteti iz ruke oca mojega.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁹ Мој Отац – који ми их даде – већи је од свих, и нико не може да отме из руке мога Оца.

Jovanu 10:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 145:3

Велики је Господ, предостојан славе, величанства недокучивога.

2. Mojsijeva 18:11

Сад знам да је Господ већи од свих богова; тако им је учинио јер су охоло поступали с Израиљем!“

Данило 4:3

Како ли су велики његови знаци! Како ли су силна његова чуда! Царство његово вечно је царство, а власт његова траје од нараштаја до нараштаја.

Малахија 1:14

Нека је проклет препредењак који има мушко у свом стаду и који га заветује, али жртвује Господу сакато. Јер ја сам велики цар – каже Господ над војскама – и страшно је име моје међу народима!

Jovanu 10:28

Ја им дајем вечни живот, те неће никада пропасти, нити ће их ико отети из моје руке.

Jovanu 10:30

Ја и Отац једно смо.“

Jovanu 14:28

Чули сте да сам вам рекао: ’Одлазим, али се враћам к вама.’ Да ме волите, ви бисте се радовали што одлазим к Оцу, јер је Отац већи од мене.

Jovanu 17:11

Ја нисам више на свету, али су они на свету. Сада идем к теби. Оче свети, сачувај их у свом имену, које си ми дао, да и они буду једно као што смо ми једно.

Jovanu 17:2

Јер ти си му дао власт над сваким човеком да подари вечни живот свима које си му дао.

Jovanu 17:6

Објавио сам твоје име онима које си ми дао из света. Они су били твоји, а ти си их дао мени и они су послушали твоју реч.

Jovanu 17:9

За њих се молим. Не молим се за свет, него за оне које си ми ти дао, јер су твоји.

Jovanu 6:37

Свако кога ми даје Отац долази к мени, а онога који долази к мени нећу одбацити.