Језекиљ 48:7 - Нови српски превод

⁷ Део од Рувимове границе, од источне до западне стране, припада Јуди.

Novi srpski prevod

⁷ Deo od Ruvimove granice, od istočne do zapadne strane, pripada Judi.

Библија: Савремени српски превод

⁷ »Јуда ће имати део уз Рувимово подручје, од истока до запада.

Sveta Biblija

⁷ A uz meðu Ruvimovu, od istoène strane do zapadne, Judino, jedno.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Уз границу Рувимову од источне стране до западне стране – Јуди, један део.

Језекиљ 48:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 29:35

Поново је затруднела и родила сина. Том приликом је рекла: „Сада ћу славити Господа.“ Зато га је назвала „Јуда“. Потом је престала да рађа.

Исус Навин 19:9

Наследство синова Симеунових било је узето од земље Јудиног племена, зато што је део додељен синовима Јудиним био превелики за њих. Тако су синови Симеунови примили свој део у наследство усред њихове баштине.