Језекиљ 48:19 - Нови српски превод

¹⁹ Градски радници који га буду обрађивали нека буду из Израиљевих племена.

Novi srpski prevod

¹⁹ Gradski radnici koji ga budu obrađivali neka budu iz Izrailjevih plemena.

Библија: Савремени српски превод

¹⁹ Они који опслужују град и обрађују ту земљу нека буду из свих Израелових племена.

Sveta Biblija

¹⁹ A sluge koje æe služiti gradu biæe iz svijeh plemena Izrailjevijeh.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁹ Служитељи градски биће из свих племена Израиљевих.

Језекиљ 48:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Језекиљ 45:6

Граду у посед дајте пет хиљада лаката у ширину и двадесет пет хиљада у дужину поред светог подручја; то нека буде за сав дом Израиљев.

Језекиљ 48:18

Остатак дужине уз свети део биће десет хиљада лаката на исток и десет хиљада на запад. Налазиће се уз свети део, а што роди од њега, нека буде за храну градским слугама.

Језекиљ 48:20

Сав принос биће четвороугласт: двадесет пет хиљада лаката са двадесет пет хиљада лаката. То ћете одвојити као свети принос за градски посед.