Језекиљ 48:16 - Нови српски превод

¹⁶ Ово су његове мере: четири хиљаде пет стотина лаката на северној страни, четири хиљаде пет стотина лаката на јужној страни, четири хиљаде пет стотина лаката на источној страни, и четири хиљаде пет стотина лаката на западној страни.

Novi srpski prevod

¹⁶ Ovo su njegove mere: četiri hiljade pet stotina lakata na severnoj strani, četiri hiljade pet stotina lakata na južnoj strani, četiri hiljade pet stotina lakata na istočnoj strani, i četiri hiljade pet stotina lakata na zapadnoj strani.

Библија: Савремени српски превод

¹⁶ и нека има ове мере: северна страна четири хиљаде пет стотина лаката, јужна страна четири хиљаде пет стотина лаката, источна страна четири хиљаде пет стотина лаката и западна страна четири хиљаде пет стотина лаката.

Sveta Biblija

¹⁶ A ovo da mu je mjera: sa sjeverne strane èetiri tisuæe i pet stotina lakata, i s južne strane èetiri tisuæe i pet stotina, i s istoène strane èetiri tisuæe i pet stotina, i sa zapadne strane èetiri tisuæe i pet stotina.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ Ово су његове мере: са северне стране четири хиљаде и пет стотина лаката, с јужне стране четири хиљаде и пет стотина, са источне стране четири хиљаде и пет стотина и са западне стране четири хиљаде и пет стотина.

Језекиљ 48:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Језекиљ 48:17

Пашњаци ће бити две стотине педесет лаката на северу, две стотине педесет на југу, две стотине педесет на истоку, и две стотине педесет на западу.

Откривење 21:16

Град се простирао у облику четвороугаоника, једнаке дужине и ширине. Анђео је измерио град мерним штапом: био је дугачак дванаест хиљада стадија; толика му је била и ширина и висина.