Језекиљ 41:5 - Нови српски превод

⁵ Затим је измерио зид Дома. Био је шест лаката широк. Бочне одаје су биле четири лакта у дужину и ширину, свуда око Дома.

Novi srpski prevod

⁵ Zatim je izmerio zid Doma. Bio je šest lakata širok. Bočne odaje su bile četiri lakta u dužinu i širinu, svuda oko Doma.

Библија: Савремени српски превод

⁵ Онда измери зид Храма: био је дебео шест лаката, а све побочне одаје око Храма биле су широке по четири лакта.

Sveta Biblija

⁵ I izmjeri zid domu, i bješe šest lakata, i širina klijeti unaokolo u domu bješe èetiri lakta.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Потом измери зид храма – био је шест лаката. Ширина одаја са свих страна храма била је четири лакта.

Језекиљ 41:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Језекиљ 41:11

Од тог простора бочне одаје су имале по један улаз, један на северној страни, а други на јужној страни. Ширина места где се тај простор налазио била је пет лаката свуда унаоколо.

Језекиљ 41:26

На бочним странама трема били су уски прозори са издељаним палмама с обе стране трема, као и на бочним собама и надстрешницама.