Језекиљ 40:20 - Нови српски превод

²⁰ Онда је измерио дужину и ширину врата спољног дворишта која гледају према северу.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

²⁰ Onda je izmerio dužinu i širinu vrata spoljnog dvorišta koja gledaju prema severu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

²⁰ Он онда измери дужину и ширину капије која је гледала на север, а водила је у спољашње двориште.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

²⁰ I vrata koja bjehu k sjeveru na trijemu spoljašnjem izmjeri u dužinu i u širinu;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

²⁰ Он измери и врата која су била према северу, на спољашњем трему. Измери их у дужину и у ширину.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Језекиљ 40:20
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Затим ме је одвео на југ где су била јужна врата. Измерио је стражарнице, стубове и трем; имали су исте мере као и остале.

Затим је дошао на врата која гледају на исток. Попео се на степенице и измерио праг врата. Ширина му је била једна трска.

Онда ме је одвео у спољашње двориште према северу. Довео ме је у одаје које су биле насупрот одељеног простора и грађевине на северу.

Човек ме је затим довео на северна врата испред Дома. Погледам ја, кад ено, Слава Господња испунила Дом Господњи. Ја падох ничице.

Затим ми је дата трска слична штапу, те ми је речено: „Устани и измери храм Божији и жртвеник, те изброј оне што се клањају у њему.“

А спољашње двориште храма изостави, не мери га, јер је дато многобошцима, који ће газити светим градом четрдесет два месеца.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ