Језекиљ 40:18 - Нови српски превод

¹⁸ Плочник је био са обе стране врата према дужини врата. То је био доњи плочник.

Novi srpski prevod

¹⁸ Pločnik je bio sa obe strane vrata prema dužini vrata. To je bio donji pločnik.

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Плочник је ишао дуж бочне стране капија и био широк колико су оне биле дугачке. То је био доњи плочник.

Sveta Biblija

¹⁸ A taj pod pokraj vrata prema dužini vrata bijaše niži pod.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Под код врата ишао је дужином врата. То је био доњи плочник.

Језекиљ 40:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Језекиљ 40:17

Затим ме је довео у спољно двориште. Тамо су биле одаје и плочник који се пружао свуда око дворишта. Било је тридесет одаја на том плочнику.

Језекиљ 40:19

Затим је измерио размак између доњег дворишта, од прочеља унутрашњих врата до прочеља спољног дворишта. Било је стотину лаката на исток и на север.