Језекиљ 39:16 - Нови српски превод

¹⁶ Град ће се, такође, прозвати Мноштво. Тако ће очистити земљу.’

Novi srpski prevod

¹⁶ Grad će se, takođe, prozvati Mnoštvo. Tako će očistiti zemlju.’

Библија: Савремени српски превод

¹⁶ (У близини ће бити и град по имену Хамона.) Тако ће очистити земљу.‘

Sveta Biblija

¹⁶ A i gradu æe biti ime Amona; i tako æe oèistiti zemlju.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ Име том граду је Амона, и тако ће земљу очистити.

Језекиљ 39:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Језекиљ 39:12

Дом Израиљев ће их сахрањивати седам месеци да очисти земљу.

Језекиљ 39:15

Када ови буду пролазили земљом, па један од њих буде угледао људске кости, он ће подићи споменик крај њих, док их гробари не сахране у Долини Гоговог мноштва.

Језекиљ 39:17

А ти, сине човечији, реци птицама сваке врсте и свим дивљим зверима: ’Говори Господ Бог: скупите се, дођите и саберите се одасвуд на моју жртву коју приносим за вас – велику жртву на горама Израиљевим – да једете месо и пијете крв.

4. Mojsijeva 19:16

Ко год се нађе на отвореном, па дотакне убијеног мачем, или умрлог природном смрћу, или дотакне људску кост, или гроб, биће нечист седам дана.