Језекиљ 39:12 - Нови српски превод

¹² Дом Израиљев ће их сахрањивати седам месеци да очисти земљу.

Novi srpski prevod

¹² Dom Izrailjev će ih sahranjivati sedam meseci da očisti zemlju.

Библија: Савремени српски превод

¹² »‚Седам месеци ће их израелски народ сахрањивати да би очистио земљу.

Sveta Biblija

¹² I ukopavaæe ih dom Izrailjev sedam mjeseca, da bi oèistili zemlju.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Укопаваће их дом Израиљев седам месеци да би очистили земљу.

Језекиљ 39:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Језекиљ 39:11

У онај дан ћу одредити Гогу место за сахрану у Израиљу, у Долини пролазника, источно од мора, и препречити пут пролазницима. Тамо ће сахранити Гога и све његово мноштво, и назваће је Долина Гоговог мноштва.

Језекиљ 39:14

Они ће издвојити себи људе, који ће стално пролазити земљом и сахрањивати оне што су остали да леже на земљи, како би је очистили. Трагаће за њима седам месеци.

Језекиљ 39:16

Град ће се, такође, прозвати Мноштво. Тако ће очистити земљу.’

4. Mojsijeva 19:11

Свако ко дотакне мртво људско тело биће нечист седам дана.

4. Mojsijeva 19:14

Ово је закон кад човек умре у шатору: свако ко уђе у шатор и свако ко је у шатору биће нечист седам дана.

4. Mojsijeva 19:16

Ко год се нађе на отвореном, па дотакне убијеног мачем, или умрлог природном смрћу, или дотакне људску кост, или гроб, биће нечист седам дана.

5. Mojsijeva 21:23

његово тело не сме остати да виси преко ноћи. Он мора да буде сахрањен истог дана, јер је проклет пред Богом свако ко је обешен о дрво. Тако нећеш оскрнавити земљу коју ти Господ, Бог твој, даје у наследство.