Језекиљ 38:7 - Нови српски превод

⁷ Буди приправан! Спреми се ти и твој збор, они који су се скупили око тебе и буди им чувар.

Novi srpski prevod

⁷ Budi pripravan! Spremi se ti i tvoj zbor, oni koji su se skupili oko tebe i budi im čuvar.

Библија: Савремени српски превод

⁷ »‚Спреми се, буди спреман, ти и све мноштво војника окупљено око тебе, па им стани на чело.

Sveta Biblija

⁷ Pripravi se i spremi se ti i sve ljudstvo tvoje, što se sabralo kod tebe, i budi im stražar.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Припремите се и опремите се ти и све људство твоје које се око тебе окупило, и ти им буди вођа!

Језекиљ 38:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 25:8

А ако одеш, ти навали јуначки у бој, а Бог ће те срушити пред непријатељима. Јер у Богу је снага да помогне и да сруши.“

Исаија 37:22

ово је реч коју је Господ рекао против њега: Презире те, руга ти се, девица, ћерка сионска, маше главом за тобом ћерка јерусалимска.

Јеремија 51:12

Подигните заставу против зидина Вавилона! Ојачајте стражу, поставите стражаре, спремите заседе. Оно што је Господ наумио, то је и урадио, баш како је најавио становницима Вавилона.

Амос 4:12

Зато ћу тако да ти урадим, о, Израиљу! И због тога што ћу да ти урадим, припреми се да сретнеш свога Бога, о, Израиљу!“