Језекиљ 38:5 - Нови српски превод

⁵ С њима је Персија, Куш и Фут, сви са штитовима и под шлемовима,

Novi srpski prevod

⁵ S njima je Persija, Kuš i Fut, svi sa štitovima i pod šlemovima,

Библија: Савремени српски превод

⁵ С њима ће бити Персија, Куш и Пут, сви са штитовима и кацигама,

Sveta Biblija

⁵ S njima Persijance, Etiopljane i Puteje, sve sa štitovima i pod šljemovima,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Персијанци, Етиопљани и Путејци, сви су са штитовима и шлемовима.

Језекиљ 38:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 10:6

Хамови синови су: Куш и Мисраим, Фут и Ханан.

1. Mojsijeva 10:8

Кушу се родио Неврод. Овај је постао први моћник на земљи.

1. Летописи 1:8

Хамови синови су: Куш и Мисраим, Фут и Ханан.

2. Летописи 36:20

Остатак који је преживео мач одвео је у изгнанство, у Вавилон, и они су њему и његовим синовима постали робови све до персијског царства.

Јездра 1:1

Прве године Кира, цара Персије, да би се испунила реч Господња казана преко Јеремије, Господ је подигао дух Кира, цара Персије. Тако је он дао да целим његовим царством прође проглас, и још га је објавио написмено.

Језекиљ 27:10

Људи из Персије, Луда и Фута, твоји су били ратници. О твоје су зидове штитове и шлемове качили, и китили те сјајем.

Језекиљ 30:4

Доћи ће мач на Египат, стрепња ће обузети Куш кад погинули стану да падају по Египту, кад му отму његово богатство, и кад му сруше темеље.

Језекиљ 30:5

Куш и Фут, Луд, Арабија и Хув, и народ земље савеза, пашће с њима од мача.

Данило 8:20

Двороги ован кога си видео, то су цареви Мидије и Персије.

Наум 3:9

Куш му је био снага, Египат коме краја није било, а Фути и Лувимани су му помагали.